1. Datenschutz auf einen Blick
Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website geschieht. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen eine natürliche Person persönlich identifiziert werden kann. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz sind dieser Datenschutzerklärung zu entnehmen.
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Die Kontaktdaten sind dem Impressum dieser Website zu entnehmen.
Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass sie aktiv mitgeteilt werden — beispielsweise durch Eingaben in das Kontaktformular oder die Newsletter-Anmeldung. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch die Serversysteme erfasst. Das sind vor allem technische Daten wie Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs.
Es besteht jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck gespeicherter personenbezogener Daten sowie ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz kann sich jederzeit an die im Impressum angegebene Adresse gewendet werden. Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website:
Abdullahi Omar Abubakar
byabdalla
Auf dem Hilkenhohl 2
59067 Hamm
Deutschland
E-Mail: hello@byabdalla.com
Telefon: +49 1521 7979792
Verantwortliche Stelle ist die natürliche Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
Die Bestellung eines Datenschutzbeauftragten ist gesetzlich nicht vorgeschrieben.
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Der Schutz personenbezogener Daten wird sehr ernst genommen. Personenbezogene Daten werden vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung behandelt. Die rechtlichen Grundlagen ergeben sich insbesondere aus der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).
Die Datenübertragung im Internet kann Sicherheitslücken aufweisen. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte verkauft oder zu Werbezwecken weitergegeben.
4. Widerruf der Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit ausdrücklicher Einwilligung möglich. Eine bereits erteilte Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden. Dazu genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail an hello@byabdalla.com. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Sofern personenbezogene Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen verarbeitet werden, besteht gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus der besonderen Situation ergeben, oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall besteht ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation umgesetzt wird.
5. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
Zuständige Aufsichtsbehörde:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Deutschland
Telefon: +49 211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Website: https://www.ldi.nrw.de
6. Betroffenenrechte
Es bestehen folgende Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten:
Gemäß Art. 15 DSGVO kann Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangt werden. Insbesondere kann Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts sowie die Herkunft der Daten verlangt werden.
Gemäß Art. 16 DSGVO kann unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung gespeicherter personenbezogener Daten verlangt werden.
Gemäß Art. 17 DSGVO kann die Löschung gespeicherter personenbezogener Daten verlangt werden, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
Gemäß Art. 18 DSGVO kann die Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten verlangt werden, soweit die Richtigkeit der Daten bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, die Daten aber nicht gelöscht werden sollen, oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden oder gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt wurde.
Gemäß Art. 20 DSGVO können die bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format herausverlangt oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen verlangt werden.
Gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO kann eine einmal erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen werden. Dies hat zur Folge, dass die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortgeführt werden darf.
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an hello@byabdalla.com.
7. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte — wie beispielsweise Anfragen über das Kontaktformular — eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung ist an dem Schloss-Symbol in der Browserzeile und an der Adresszeile „https://" erkennbar.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die übermittelten Daten nicht von Dritten mitgelesen werden.
8. Widerspruch gegen Werbe-Mails
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Ausdrücklich werden rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vorbehalten.
9. Datenerfassung auf dieser Website
Server-Logfiles
Der Hostinganbieter dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die der Browser beim Seitenaufruf automatisch übermittelt. Dies sind:
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
- Hostname des zugreifenden Rechners
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
- Übertragene Datenmenge
- Anfragender Provider
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Eine Zuordnung dieser Daten zu bestimmten Personen findet nicht statt. Die Daten werden nach spätestens 14 Tagen automatisch gelöscht.
Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit der Website.
Hosting
Die Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, gehostet. Die Serververwaltung erfolgt über eine selbst betriebene Verwaltungsplattform auf derselben Infrastruktur.
Mit Hetzner Online GmbH wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Die Datenverarbeitung findet ausschließlich in Rechenzentren in Deutschland statt.
Datenschutzerklärung von Hetzner: https://www.hetzner.com/legal/privacy-policy/
10. Kontaktformular
Wenn über das Kontaktformular eine Anfrage zugesendet wird, werden die Angaben aus dem Anfrageformular einschließlich der dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert.
Folgende Daten werden dabei erhoben: Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen (freiwillig), Nachricht sowie ein automatischer Zeitstempel und die aktive Sprachversion der Website. IP-Adressen werden ausschließlich zur temporären Begrenzung der Anfragerate im Arbeitsspeicher des Servers verwendet und nicht dauerhaft gespeichert.
Zum Schutz vor automatisiertem Missbrauch werden technische Schutzmaßnahmen eingesetzt, die ohne die Verarbeitung personenbezogener Daten und ohne externe Dienste funktionieren.
Die Daten werden nicht ohne Einwilligung weitergegeben. Nach vollständiger Bearbeitung der Anfrage werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Die Verarbeitung der Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf berechtigtem Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
11. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Bei der Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon werden die mitgeteilten personenbezogenen Daten gespeichert und zur Bearbeitung der Anfrage verwendet. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
12. Newsletter
Über das Anmeldeformular auf dieser Website kann ein Newsletter abonniert werden. Dabei wird die E-Mail-Adresse erhoben. Zusätzlich werden der Zeitpunkt der Einwilligung und die aktive Sprachversion der Website automatisch gespeichert. Der Zeitpunkt der Einwilligung dient als Nachweis gemäß DSGVO.
Die E-Mail-Adresse wird ausschließlich für den Versand des Newsletters verwendet. Der Newsletter informiert unregelmäßig über Projekte, Leistungen und Fachbeiträge aus dem Bereich Webentwicklung und Gestaltung.
Die Einwilligung zum Empfang des Newsletters kann jederzeit widerrufen werden — über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail oder per formloser Mitteilung an hello@byabdalla.com. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt davon unberührt. Nach dem Widerruf wird die E-Mail-Adresse gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Der Newsletter-Versand erfolgt über einen eigenen Mailserver auf der Hosting-Infrastruktur bei Hetzner Online GmbH. Sofern für den Versand ein externer Dienstleister eingesetzt wird, wird dieser in dieser Datenschutzerklärung benannt und ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
13. Webanalyse
Auf dieser Website wird Umami eingesetzt, eine datenschutzfreundliche Webanalyse-Software. Umami wird auf der eigenen Server-Infrastruktur betrieben. Es werden keine Daten an Dritte übermittelt.
Umami arbeitet ohne Cookies und erhebt keine personenbezogenen Daten. IP-Adressen werden nicht gespeichert und nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet. Es findet kein Tracking über mehrere Websites, Geräte oder Sitzungen hinweg statt.
Erfasst werden ausschließlich anonymisierte Nutzungsdaten wie Seitenaufrufe, Verweildauer, Herkunftsland, verwendeter Browser und Betriebssystem sowie die verweisende Seite.
Darüber hinaus werden Seitenaufrufe einzelner Inhalte über interne Zähler ohne Personenbezug erfasst. Diese Zähler speichern ausschließlich die Anzahl der Aufrufe.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der anonymen statistischen Analyse zur Verbesserung des Webangebots).
14. Cookies und Speichertechnologien
Diese Website setzt keine Tracking-Cookies, keine Marketing-Cookies und keine Cookies von Drittanbietern ein.
Zur Speicherung der Auswahl im Cookie-Consent-Banner wird der lokale Browserspeicher (localStorage) verwendet. Dabei handelt es sich nicht um ein Cookie im technischen Sinne. Es wird lediglich gespeichert, ob die Hinweise zur Kenntnis genommen wurden. Eine Übermittlung dieser Information an den Server findet nicht statt.
Für den Zugang zur passwortgeschützten Administrationsoberfläche wird ein Session-Cookie verwendet. Dieses Cookie ist ausschließlich für authentifizierte Administratoren relevant und wird nicht für Website-Besucher gesetzt.
Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TDDDG (technisch notwendige Speicherung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
15. E-Mail-Versand
Der E-Mail-Versand — einschließlich Bestätigungsnachrichten aus dem Kontaktformular, Newsletter und administrativer Benachrichtigungen — erfolgt über einen eigenen Mailserver auf der Hosting-Infrastruktur bei Hetzner Online GmbH.
Sofern für den E-Mail-Versand ein externer Dienstleister eingesetzt wird, wird dieser in dieser Datenschutzerklärung benannt. In jedem Fall wird sichergestellt, dass ein Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen wird und die Datenverarbeitung im Einklang mit der DSGVO erfolgt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO beim Newsletter.
16. Schriftarten und eingebundene Ressourcen
Diese Website verwendet ausschließlich lokal eingebundene Schriftarten. Alle Schriftdateien werden vom eigenen Server ausgeliefert. Es werden keine Schriftarten von externen Diensten geladen. Beim Aufruf der Website werden daher keine Daten an externe Schriftarten-Anbieter übermittelt.
Alle verwendeten JavaScript-Bibliotheken und sonstigen Ressourcen sind im Anwendungscode gebündelt und werden ebenfalls vom eigenen Server ausgeliefert. Es werden keine Ressourcen von externen Content-Delivery-Netzwerken geladen.
17. Externe Links und soziale Netzwerke
Diese Website enthält Links zu externen Websites und Profilen in sozialen Netzwerken. Beim Anklicken dieser Links werden Daten an die jeweiligen Betreiber übermittelt. Auf den Umfang der dort erhobenen Daten besteht kein Einfluss.
Es werden keine Social-Media-Plugins, Einbettungen, Like-Buttons oder Share-Funktionen verwendet, die bereits beim Laden der Seite Daten an Dritte übermitteln. Eine Datenübermittlung an Drittanbieter findet erst durch das aktive Anklicken eines Links statt.
Soweit Bilder oder Medien von externen Quellen eingebunden werden, kann dies technisch bedingt dazu führen, dass der externe Anbieter die IP-Adresse der anfragenden Person erhält.
18. Auftragsverarbeitung
Für den Betrieb dieser Website und die damit verbundenen Dienstleistungen werden folgende Auftragsverarbeiter eingesetzt:
Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland — Webhosting, Serverinfrastruktur, Datenbankbetrieb, E-Mail-Server. Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Datenschutzerklärung: https://www.hetzner.com/legal/privacy-policy/
IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland — Hosting und Domainverwaltung für einzelne Kundenprojekte. Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Datenschutzerklärung: https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/
Porkbun LLC, Portland, OR, Vereinigte Staaten von Amerika — Domainregistrierung und DNS-Verwaltung. Die Verarbeitung beschränkt sich auf die technische Domainverwaltung. Datenschutzerklärung: https://porkbun.com/legal#privacy
Soweit Daten an Empfänger in Drittstaaten übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) oder eines Angemessenheitsbeschlusses (Art. 45 DSGVO).
Alle eingesetzten Auftragsverarbeiter wurden sorgfältig ausgewählt und verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich gemäß den erteilten Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO. Sofern weitere Auftragsverarbeiter eingesetzt werden, werden diese in dieser Datenschutzerklärung benannt.
19. Dienstleistungen für Dritte
Im Rahmen der gewerblichen Tätigkeit werden Webentwicklung, Webdesign, Content-Management und digitale Infrastruktur-Dienstleistungen für Dritte erbracht. Dabei kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten im Auftrag des jeweiligen Auftraggebers stattfinden.
In diesen Fällen erfolgt die Verarbeitung als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO, ausschließlich auf Weisung des jeweiligen Auftraggebers und auf Grundlage eines gesonderten Auftragsverarbeitungsvertrages. Die Daten der jeweiligen Endnutzer werden strikt getrennt verarbeitet und nicht mit den Daten anderer Auftraggeber oder eigenen Daten zusammengeführt.
Betroffene Personen, deren Daten im Rahmen solcher Auftragsverarbeitungen verarbeitet werden, wenden sich mit Auskunfts- oder Löschungsanfragen bitte an den jeweiligen Auftraggeber als datenschutzrechtlich Verantwortlichen.
20. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen (§ 147 AO, § 257 HGB) können eine Speicherung von bis zu 10 Jahren erfordern. Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden die Daten routinemäßig gelöscht.
21. Datensicherheit
Es werden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Zerstörung, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen. Dazu gehören unter anderem verschlüsselte Datenübertragung, regelmäßige Sicherheitsupdates, Zugriffsbeschränkungen, automatisierte Datensicherungen und sichere Authentifizierung für administrative Zugänge. Die Sicherheitsmaßnahmen werden regelmäßig überprüft und dem Stand der Technik angepasst.